
Linuxへ移行を考えたとき、多くの人がぶつかる壁があります。
それが 「Microsoft Wordのファイルをどう扱うか」 という問題です。
今回は Zorin OS 上で
-
Collabora Office
-
Microsoft Word(Winboat経由)
を使い、実務で実際に使っているWordファイルを開いて比較検証しました。
果たして、Collabora Officeは
Wordの代わりとして使えるのか?
正直な結果をお伝えします。
検証に使った環境とファイル
使用OS
-
Zorin OS(Linux)
使用ソフト
-
Collabora Office
-
Microsoft Word(Zorin OS + Winboat)
比較に使ったファイル
-
防犯カメラのチラシ(.docx)
-
レイアウト重視
-
見出し・図形・配置が多い実務用Wordファイル
「文章中心」ではなく、
実際の仕事でよくあるレイアウト重視のWordを使っています。

まずは Microsoft Word で開いてみる(基準確認)

最初に、正規のMicrosoft Wordでファイルを開きます。
今回は Zorin OS に Winboat を導入し、
その中で Word を起動しました。
この時点では、
-
レイアウトは正確
-
文字位置も問題なし
-
意図したデザイン通り
これが“正解の状態*です。
Collabora Officeで開いてみた結果

次に、同じWordファイルを
Collabora Officeで開いてみます。
表示結果
-
大きな崩れはない
-
全体構成は把握できる
-
内容確認は問題なし
この時点では
「思ったよりいけるな」という印象でした。
しかし、問題は「保存後」に起きました
Collabora Officeでファイルを開き、
一度保存してから
再び Microsoft Word で開いてみます。
すると…
-
表示が大きく崩れる
-
レイアウトが元に戻らない
-
修復も難しいレベル
正直、結構ショックな結果です。
原因:保存形式の違いに気づく
ここで重要なポイントに気づきました。
Collabora Officeでは、
デフォルトの保存形式が .odt になっています。
右下の
「表示するファイルの種類」から
.docx を明示的に選ばないといけないのですが、
今回はそれを忘れていました。
改めて .docx で保存 → Wordで再検証
保存形式を .docx に変更し、
再度 Microsoft Word で開いてみます。

結果
-
完全崩壊は避けられた
-
しかし…
発生した問題
-
タイトルの表示がおかしい
-
「いたずら対策」の文字が見えなくなる
-
一部レイアウトのズレ
軽い修正は必要な状態でした。
実務目線での結論
ここまでの検証結果を、
実務目線でまとめます。
Collabora Officeが使えるケース
-
Wordファイルの閲覧
-
内容確認
-
簡単な文言修正
このような用途であれば、
Collabora Officeは実用レベルです。
Linux環境で
「ちょっと見る・少し直す」
という使い方なら十分対応できます。
注意点(重要)
ただし、注意点があります。
-
Collabora Officeで開いたWordファイルを
保存してからWordで開き直すと -
レイアウトが大きく崩れるケースがある
-
元に戻すのが難しい場合もある
今回のチラシファイルでは、
実務では使えないレベルの崩れ方になりました。
最終納品・印刷前はWord一択
そのため、
-
クライアント提出前
-
印刷所にデータを渡す前
-
最終確認
これらの場面では、
必ずMicrosoft Wordでチェックすることをおすすめします。
わずかなズレでも、
印刷物になると目立ってしまうからです。
Collabora Officeが向いていないケース
以下の用途では、正直おすすめできません。
① 官公庁提出用のWord
-
フォーマット完全一致が必要
-
Word必須
② チラシ・パンフレットの最終データ
-
印刷前提
-
レイアウト再現性が重要
③ 印刷ズレが許されない仕事
-
企業ロゴ入り文書
-
公式資料
これらは Microsoft Wordを使うべき領域です。
現実的な解決策:Winboatを使う

Zorin OSに Winboat を入れておけば、
-
Linux上で
-
正規のMicrosoft Wordが
-
普通に使える
という環境を作れます。
「普段はCollabora Office」
「必要なときだけWord」
この使い分けが、
現実的で安全なLinux運用だと感じました。
まとめ:Collabora Officeはどうだったのか
Collabora Officeは、
-
完璧ではない
-
でも使いどころを選べば実用的
そんな立ち位置のソフトです。
Microsoft Wordを
完全に置き換えるのは難しいですが、
-
日常的な閲覧
-
軽い編集
-
Office費用の削減
この目的なら、十分価値があります。
Linux移行を考えている方、
Officeコストを抑えたい方は、
ぜひ一度試してみてください。
もしこの記事や検証が参考になったら、
YouTube動画もぜひチェックしてみてください。



